Collections.addAll don't know how to choose right method

Yes, the only diffrent thing i guess is that my instance of ArticleBean is nullable.
And when i try use non-nullable references it works.