Ok, sounds like this is a no go then.
Is this a slight shortcoming in kotlin I wonder?
JINQ uses an interpretation of the serialised lambda bytecode to generate dynamic SQL queries (like MS LINQ, although I suspect a different mechanism). There doesn’t seem to be any way to do this (interrogate the structure of an expression) in Kotlin.
I wonder if there is anything planned…?