Not sure if Kotlin related, however when having android studio opened in both monitors creation of new method via the shortcut generates some text in the current file instead of where it belongs.
Before creating abstract method:
Random text gets generated in my imports
Method gets created in the interface - but with no arguments
This doesn’t occur while working with a single monitor.