no, i think they speak the same language. @lxknvlk is, i assume speaking about the intellij intention to fix the error of the unknown class. and there seems to be only a fix available to create the class.
But You could check the import of the Application class in your java code and copy that to your kotlin file. if this does not fix the problem, then your kotlin file somehow does not see the same classpath dependencies than your java files.
do both files live in the same intellij module?
if not check the dependencies of the modules in the intellij project structure.