You are right, include was not configured in root settings.gradle. (also resolutionStrategy to resolve “kotlin-multiplatform”).
Strangely, even after I added include etc. subproject reference still didn’t want to work between modules created via new module wizard (Kotlin multiplatform library).
It seems that for now it’s better to create subproject’s build.gradle manually and let Gradle integration to generate the module.